Till stooofer: Jag föreslog inte att vi ska dumpa hur mycket metan som helst.
Ordet jämvikt är dåligt valt i sammanhanget, för någon kemisk jämvikt är det inte fråga om i det här fallet. Bra att du påpekade det. Konstant tillförsel ger med tiden en praktiskt taget konstant metangaskoncentration är bättre uttryckt.
Metanets påverkan på ozonskiktet vet jag ingenting om. Ungefär hur stor är den?
Ursäkta, jag menade inte att hoppa på dig vad det gäller att dumpa enorma mängder metan i atmosfären.
Varken metan eller vatten påverkar ozonet i sig. Däremot så ger de upphov till OH och HO_2 vilka huvudaktörer i hydroxylgruppen som bryter ned ozon. Det är inte den enda kemiska reaktionen som bryter ner ozon, men en av dem (de huvudsakliga nedbrytningsfamiljerna är hydroxylfamiljen, Brom, NOx och Klor). Det är svårt att kvantifiera exakt hur stor påverkan är, men enkelt sett så gäller att mängden metan i atmosfären ökar => fler väteatomer i stratosfären (grunden till hydroxylgruppen) => mer nedbrytning av ozon.
För lite mer kött på benen om det hela kan jag rekommendera följande sida som på ett relativt bra sätt beskriver kemin steg för steg.
http://www.ccpo.odu.edu/~lizsmith/SEES/ozone/class/Chap_5/index.htm