Jo, att ligga och frysa är fasen inge kul, men man svettas inte så mycket i det läget vilket är fördelaktigt om man vill hålla sovsäckens isolering isfri invändigt.
En viktig faktor är också var man gör av sin andningsluft när man sover - snusar man in utandningsluften in i sovsäcken så är det mycket större bekymmer än om man svettas eller inte ur fuktighetssynpunkt. Det kanske blir att skaffa sig en tjock rånarluva om man inte gillar kalluften i ansiktet när man sover och därför burrar in sig i säcken mer eller mindre omedvetet när man sover.
Om sovsäcken blir tyngre varje natt (även om man vädrar dess utomhus när det går) så kommer det inte att hålla i längden då man kommer att få köldbryggor förr eller senare av is och frost i isoleringen/stoppningen och då skulle jag prova med just sopsäck med kanske pås/innerlakan inuti och se hur det fungerar en eller ett par nätter - innan man köper sig en 900:- variant av samma sak som tidigare nämnt. Fuktig tunn innelakan och sina sovkläder är något som kan torkas ganska snabbt med värsta fallet sin kroppsvärme (om man också rör på sig och producerar värme) till skillnad från en blöt/isig sovsäcksisolering.
---
Du gör helt rätt att testa sådana här saker hemmavid där man kan krypa till värmen om det blir för jäkligt och den vägen prova ut lösningar som fungerar i längden och i praktiken och inte upptäcka sådant när man är ute på den riktiga vinterturen och det är långt till civilisationen och varmt hotellrum...