eh, är inte hydraulolja nått av det giftigaste man stöter på i fordonsvärlden? Jag har fått för mig att det mesta av "smart" återanvändning av saker som inte är helt genomtänkt, slutar illa. Som de som fått cancer av att spreja förbrukad motorolja som underredsbehandling genom åren.. Bättre då att använda förbrukad frityrolja som bränsle. Bättre att låta maskinerna ta riskerna med återanvändning av förbrukade "människoanpassade" produkter, än tvärtom!
Ja, återanvända grejer som man inte är hundra på är dumt. Eller snarare, man får läsa på, så att man blir hundra.
Hydrauloljor finns det många av, med olika specar. Några är säkert giftiga. Andra är livsmedelsgodkända (!).