Ja, det ser ut att stämma. Alltså har Suorkijaure bytt namn till Ábbmojávrre sedan Hambergs tid. Man kan undra varför sjön och fjället fått byta namn. Både Hambergs och de nutida namnen är samiska.
På den gamla generalstabskartan från 1890 (Blad 13. St. Sjöfallet) heter sjön Abmojaure, dvs samma som på vår moderna karta. Kan Hamberg ha fått fel för sig, eller har samerna haft flera namn på sjön?
När det gäller Skämmabákte kallar den gamla kartan detta för Tjålepakte. Och Tjålebákte på vår karta kallas för Skemma. Som någon skrivit tidigare så är dessa förvirrande namnändringar inte alls ovanliga på fjällkartan. Man får nog prata med någon kunnig same om det ska gå att reda ut. Kan ju tänkas att Lennart Länta i Aktse vet, eller båtförarna på Sitojaure (numera är det visst Anna Kuhmunen och Lars Blind). Om ingen av dem vet kan de kanske hänvisa till någon som gör det.