Nya regler för camping på Mt Blanc!!!!

Bloggaren är Jeff Mercier som jobbar på PGHM i Chamonix

http://jeffmercier.blogspot.fr/2013/05/le-mont-blanc-interdit-pour-les-nuls.html?spref=fb


The level of the Royal channel side Saint Gervais, in ideal condition allows any person with a good constitution to reach the summit of Mont Blanc without mastering all known mountaineer warned elements (Se and how to properly encode achieve, and how to stop it slipping, falling into a crevasse and how to go back, and how to treat MAM, weather signs and how to interpret them, and how to move fog, bad weather and how to protect themselves ....)

The conclusion: a lot of people trying to bump the Mont Blanc by the Royal way of Saint-Gervais WHAT CAUSES THAT infrastructure present on its common (ie under his responsibility) are overwhelmed WHAT CAUSES development of alternative accommodation, camping and bivouac, generating pollution in the form of garbage and human waste ... BUT since June 14, 1951, the commons of the Mont Blanc located more than 2000 meters were classified (Law of 2 May 1930 on the protection of sites). This area has been extended by Ministerial Decree 16 June 1976.

*This classification has the effect of prohibiting camping and camping throughout the area. (Orange area on the map below).
Exactly the law says that "camping is allowed everywhere in France where he is not allowed." Bivouac is a synonym camping.

To implement this "new old rule, the prefect of the Haute-Savoie assigned to the police mission to enforce the order. For 2013 summer season, so 55 days will see a pair of men in blue on the edges of trail around the Tête Rousse refuge.
Their mission will be to remember the rule for mountaineers. However, in this context, the police can not search backpacks mountain climbers.




As for any of the offenses, breach of a ban on camping / bivouac in an area is classified under the Penal Code.
The Penal Code classifies the offense as a misdemeanor punishable by a maximum fine of 9,000 euros (final fine is determined by the court). This fine is not match a sentence. This means that the police can used coercive measures against "offenders" (ie: not boarding force, handcuffing ...). However under Article L341-21: "The officers found the offenses referred to in Articles L. 341-19 and L. 341-20 may proceed to the seizure of the object of the offense ..." . Subject of the offense: the tent.

What can actually happen to those who try to camp on the royal road outside regulatory location?

- Principle of departure: tent set up, completed offense.

- Case 1, said the world's Bears: The police are coming, they politely ask for a dismantling of the tent, offenders aquiesseront and dismantle the police confiscate the tent. Offenders can go to the shelter if there is room, continue the climb or descend into the valley. Before leaving, the police will report the identity of the "offenders" by presenting an official document and convene, as soon as they return to drafting a legal proceeding.

- Case 2: The police will arrive, they politely ask for a dismantling of the tent, offenders refuse. Cops dismantle the tent from the outside because in this context, they can not get inside. Offenders remain stoic, the police confiscate the tent but let offenders get their material which is inside. Before leaving, the police will report the identity of the "offenders" by presenting an official document (the identity check is legal as soon as the person has committed an offense). If they have no official document, this policeman can retain up to 4 hours on site to carry out checks (Art 78-3: If the person refuses or s unable to prove his identity he may, if necessary, to be held on site). After a period of 4 hours, the person is free to go. The inability to prove his identity does not constitute an offense. It is the refusal to give his identity which is illegal.
Generally, the police determine identity. The infringement procedure is then set at the campsite as before.

- Case 3, called "Simon and sherpas" The police are coming, they politely ask for a dismantling of the tent, offenders refuse. Cops dismantle the tent, offenders get angry and throw stones at the men in blue (or any other form of violence). Offenders are hysterical, completely upset, the police should handcuff them for transport by helicopter. The result will be in custody. Sad scenario, "A" newspapers ....

For camp, read sleeping bag instead of a tent. The rest is the same.

The application of this rule creates an access control via St Gervais MB drastically in alignment with the proposed number of sleeping.
Is currently 100 seats on all 2 Taste (80 old / 20 for the new one) because it takes the departmental safety committee to open the new full speed (120). It will add 74 seats of the Tête Rousse refuge: 174 is in a first time and then 194 after a favorable opinion of the Committee.

This strict application makes access to paying mountain (60 euros half board continuity without the refuge of Taste, 26.80 to Tete Rousse). In 2004, the mayor asked the legislature to amend the text to construct a base camp at Tête Rousse. This free site has a capacity of 50 seats. But beware, once reached 50 seats, the farm site. it will wait until space is available from optimistically, we can consider a minimum turnover of 2d.

A quick calculation: the period June 15/15 September, the 90d fishy. 45j x 50 people x 2 = 4500 people per square open to campers ascents. In another way of looking at things, 4500 Free ascents if we take the route on foot from Les Houches.

A bold solution (intelligent?) Has the merit of doing things BUT solitary initiative (one common) which does not solve the problem of enthusiasm for this mountain move.

The decision to go from nothing to everything in one season, without having tried more persuasive and less coercive solutions, is the guarantor of difficult situations. Information regarding the ban is currently more than discreet in France. What is it with climbers Romanians or Turks?

The presence well known to all, tents "suckers" (sublet tents) has never been treated, this was a "real" problem.

2 pollution are human waste and garbage, installation of dry toilet systems at critical points solve a large volume of first issue. For the litter problem, Europeans in rich countries who travel to Everest are hardly the model of cleanliness. I know this answer does not address the problem but then again facing a problem of education than law.

Want to ban the bivouac, it's just to prove that we have not understood the practice of mountaineering!

The scenarios that I hope I never see:


***- The night out will not help the flow of fans being in unfamiliar territory. In the area between the Death Row and the refuge of Taste, the slightest deviation leads in areas of rocky rotten => increased risk of rockfall. For those who know the area, the concentration of 124 climbers to leuleu tail is reasonable?


****- The previous point leads to an over-tired compared to a departure from the Taste, which will result fatally undermined by the rise of the Bosses and that at the descent => increased risk of falling concentration.
*****- The descent between Taste and TR will be late for the last time either one or thawing is important => increased risk of rockfall. The evening is also conducive to violent summer storms.

******it is no exaggeration to bring "increased risk" by "number of deaths increased"

One day a fool will prohibit camping on all the Mont Blanc. Nothing can stop the Act provides .... The Mountaineers deserve, finally, the title of "Offenders of Useless"
 

Lästips

Europas okända pärlor – 10 vandringar bortom turiststråken

Sugen på att packa väskan och vandra utanför Sverige? Då är den här listan för dig!

Stabil sikt för skarpa naturupplevelser – Nikons nya kikare lyfter blicken

STABILIZED S ger stadig bild i varje ögonblick. Skarp optik, låg vikt och lång batteritid gör dig redo att se mer.

Vinn skor och startplatser till Merrell Göteborg Trailrun för två!

Delta i Göteborgs stora trailfest den 6 september! Nu har du chansen att vinna både startplatser och nya MTL ADAPT från Merrell åt dig och en vän.

Prisade prylar: här är vinnarna av Scandinavian Outdoor Award

Bland de vinnande produkterna finns bland annat en slittålig lättviktsryggsäck och en designklassiker i rostfritt stål.
Jag fattar att de ska börja avhysa vildcampare, men inte mycket mer. Hade varit lättare att förstå originaltexten...
 
De vill avhysa tältare för att några skräpar ner. Antar att inte alla skräpar ner - alla måste iofs göra toalett men jag tycker det är lite synd att man inte skulle få tälta, åtminstone på anvisade platser - där det kanske kan finnas utedass och en liten avgift för att tälta och toaletta på utedass.

Intressant att han inte beskriver fallet: Polisen kommer och ber dig som besökare packa ihopa tältet - besökare gör som polisen säger och packar ner tältet och besökare går därifrån med sitt tält.
Jag är kanske lite för svensk för att förstå varför polisen måste ta tältet. Eller är min förståelse av denna text för dålig. Eller ser gandarmerna att om besökare får behålal sitt tält så åker det upp igen då de är utom synhåll igen.

/Patrik, som hellre bor i refuge men tycker tält ska få finnas som alternativ
 
Förbudet är inte nytt, utan har funnits på papper sedan 50-talet. Det nya är man tydligen bestämt sig för att markera att det också skall efterlevas - detta genom att under 2013 års sommarsäsong utplacera ett par av "de blåklädda" på stigen vid Tête Rousse-refugen, vilka skall "påminna" de förbipasserande bergsbestigarna om tältförbudet.
Hur hårt de i sin tur kommer att (miss)tolka den gamla lagen när de väl springer på ett uppslaget tält är väl osagt.

Det står inget i de citerade lagparagraferna om att polisen skall ta tältet - de bara kan göra det. I "normalfallet" tar de "brottslingens" id och skriver ut den saftiga böteslappen, men har rätt att hålla kvar den som vägrar identifiera sig i 4 timmar - sen är det bara att gå därifrån.

Bloggarens poäng är i korthet att en strikt lagtillämpning inte löser de grundläggande problemen med nedskräpning och mänsklig avföring på berget, men i stället ökar risken för olyckor p g a trötthet och felbedömningar vid långa dagsetapper.
 
Förbudet är inte nytt, utan har funnits på papper sedan 50-talet. Det nya är man tydligen bestämt sig för att markera att det också skall efterlevas - detta genom att under 2013 års sommarsäsong utplacera ett par av "de blåklädda" på stigen vid Tête Rousse-refugen, vilka skall "påminna" de förbipasserande bergsbestigarna om tältförbudet.
Hur hårt de i sin tur kommer att (miss)tolka den gamla lagen när de väl springer på ett uppslaget tält är väl osagt.

Det står inget i de citerade lagparagraferna om att polisen skall ta tältet - de bara kan göra det. I "normalfallet" tar de "brottslingens" id och skriver ut den saftiga böteslappen, men har rätt att hålla kvar den som vägrar identifiera sig i 4 timmar - sen är det bara att gå därifrån.

Bloggarens poäng är i korthet att en strikt lagtillämpning inte löser de grundläggande problemen med nedskräpning och mänsklig avföring på berget, men i stället ökar risken för olyckor p g a trötthet och felbedömningar vid långa dagsetapper.

Men i case1-3 i första inlägget står det att polisen tar tältet i alla 3 fallen. Det var bloggarens formuleringar jag vände mig mot just där.
Ska polisen öppna tältbutik med konfiskationsförsäljning? :)

Jag hoppas nog att de kan be besökaren ta ner tältet och att besökaren får behålla det. Blir ju ett gäng tält att kånka ner annars....

/Patrik, som unnar renliga tältare att tälta
 
De tar tältet som "pant" tills du har betalt böterna. Inget nytt där nere att de tar utrustning som pant och vid "tjuvfiske"i de franska sjöarna tar de utrustningen som sedan får hämtas på stationen med en saftig böteslapp.

Hade lite svårt att förstora upp kartan men betyder detta att alla glaciärer kommer vara tomma på tält nu i sommar? Har ingen större lust att spendera min semester där nere i en hytta.
 
Men i case1-3 i första inlägget står det att polisen tar tältet i alla 3 fallen. Det var bloggarens formuleringar jag vände mig mot just där. (...)
Det står i alla fall inte i den länkade franska originaltexten. Den engelska har jag inte ens försökt tyda... ;).
 
(...) betyder detta att alla glaciärer kommer vara tomma på tält nu i sommar? Har ingen större lust att spendera min semester där nere i en hytta.
Beslutet om "skyddat område" från 1951 avser all (offentligt ägd) terräng över 2000 m ö h. Zonen utvidgades tydligen 1976, hur framgår inte av texten, men områden med tältförbud är de orange'a på kartan. Men det är som sagt inget nytt, rent formellt.
 
Tack Joanna! Lyckades förstora upp kartan och tänkte att det visade det nya området för i sommar men visar hur det alltid har sett ut. Är kanske inte så lockande att åka ner och tälta när det kommer kontrollera att reglerna följs. Få upp till 9000 euro i böter är ingen bra start på semestern.
 
Någon som har koll på viktiga frågan, om man kan tälta som vanligt på övriga ställen som nedanför hellbonnerliften, augille du midi osv?

Hur höga böter handlar det om? 9000euro låter otroligt..
 

Få Utsidans nyhetsbrev

  • Redaktionens lästips
  • Populära trådar
  • Aktuella pristävlingar
  • Direkt i din inkorg

Lästips