Dag / day 20
38 km.
Utanför landskrona gick jag på insidan av Gråen o kom ut på allt för grumt vatten i lundåkrabukten. Fick vända o ta utsidan, 6 km omväg. Träffat andreas o andrew igen på kvällen.
went on too shallow water, had to turn back. 6 km detour.
Dag /day 19
36 km
Äntligen igång igen. Skildes från mina färdkamrater. Vemodigt, gillar dem. Samtidigt skönt då vi paddlar olika. Kärt återsednde på kvällen!
out again! I left the other 2, a bit sad. But we happened to rejoin again in evening.
Dag / day 18
Fortfarande inblåst på vandrarhemmet / campingen Örestrand strax norr om Höganäs. Lägger upp lite foton. På några av dem förekommer Andreas & Andrew.
Still on land, due to strong wind. Staying at a hostel. Publishing some photos. The 2 other kayakers, Andreas & Andrew, appear on some of the photos.
Dag / day 17
Inblåst på vandrarhem strax norr om Höganäs. Tillsammans med Andrew, Andreas och dennes föräldrar (här pga Andreas födelsedag) har jag idag besökt Kullen landvägen. Vacker plats. Idag kastar sig meterhöga vågor mot klipporna där vi passerade igår. Jens, som jag övernattade hos i Ödsmål, hade en idé om att det kunde vara en gjutkant som i alla år orsakat läckaget i min främre packlucka. Karvade bort den här om dagen, et voilà nu är det tätt! Tack Jens! Lägger upp ett foto Jens mailat mig. För närvarande inne i Höganäs, passar på att proviantera, äta och komplettera lite utrustning under inblåsningstiden.
Dag / day 16
21 km
sällskap m andreas o andrew också idag.Kullaberg mkt vackert.rejäl motvind när vi rundat Kullen.Vandrarhem i natt.
still in company w 2 other kayakers.Seen the beatyful Kullaberg. Strong wind. Hostel tonight.