Det framgår inte av TS fråga om det är rå eller tillagad färs som skall torkas, därav (tror jag) en hel del "prata-förbi-varandra" i tråden.
1. Steker man köttfärsen före torkning, kan det inte vara någon praktisk risk-skillnad (smaken är en annan sak) på färsk eller fryst. Man "nollställer" ju bakteriemängden vid tillagning. Lite kommer det in igen under torkningen - men lika mycket i bägge fallen.
2. Däremot skulle jag aldrig våga torka rå köttfärs - oavsett om den varit fryst eller inte. Anledning: långvarig och omfattande (stor yta) exponering för de bakterier som alltid finns i luften, till råga på allt precis i det temperaturintervall som gynnar deras förökning.
Svaret är enligt mitt fattiga förstånd enkelt: det spelar ingen roll om färsen varit fryst eller inte, bara man tillagar den före torkning.