Jo, Bächli Bergsport är nog ett besök värt. Ta tåget till Oerlikon, Ligger mellan Flughafen och Zentrum. Utgången åt motsatt sida som själva järnvägsstationen.
http://www.baechli-bergsport.ch/de/wir/filialen/filiale_oerlikon
Jürg von Känel hette en man som med en bormmaskin, bultar, papper och penna. Borrade bultade och ritade av dessa leder. Beskrev dem och andras leder i kompakta och utmärkta böcker. Hans yngre bror har nu tagit över.
http://www.filidor.ch/german/frame.htm
Språket i dem är kompakt. Man behöver således inte så mycket kunnskaper för att kunna förstå dem. Ett måste för alla som vill klättra bultade leder i Schweiz.
Jag kann nog inte heller komma på något som ligger riktigt i närheten av Zürich. Såvinda ni inte vill bestiga Uetliberg förstås
. I Plasir OST finns några ställen förmodligen nås på runt 30 - 50 min med bil.
Har man inte för stora anspråk på hektiskt utelive i bergen kan Braunwald vara ett lämpligt (nybörjar) område. Förutom Klettergarten finns en klettersteig. Det finns inkvartering i olika prislägen och standard. Byn ligger i en syd(ost) sluttning, är bilfri men nås via en bergbana från Linthal.
Men som sagt, byn är inte exclusiv, inte poppig, mycket familjär.
http://www.braunwald.ch