estetdrägg; sa:
Skillnaden går där, menar jag, att softshells är tänkta att även isolera värme från kyla i störr grad.
...samtidigt som det finns mjukskal som är så tunna att de isolerar mindre än ett par linnebyxor.
Varje gång någon nämner en enda egenskap som ett mjukskal måste uppfylla så kan man snabbt hitta mjukskalplagg som inte uppfyller dem.
Om man istället listar ett antal egenskaper som ett mjukskal måste uppfylla så går det lika snabbt att hitta mjukskal som inte uppfyller dem alla.
Det är ju hela problemet.
Så om man nu ska behålla begreppet mjukskal handlar det nog att ett sådant plagg ska uppfylla ett miniantal av ett antal fördefinierade egenskaper (som någon annan får lista
)
Men om man har gjort det så komplicerat tycker jag personligen att man bevisar att begreppet är helt överflödigt för alla som inte är reklamskribenter.
Min träningsoverall från 1981 skulle antagligen platsa som mjukskal.