Jag undrar om röken inte i själva verket är damm, eller snarare sand och skit som kommer ur repet?
Galgeberget är verkligen en utmaning i det här sammanhange; mot långsamma firningar är det ju viktigt att ställa både de getingar som du nämnt, samt den tid man exponerar repet för myrsyra i de imponerande stråk av myror som går att finna över bergets branta toppsvan. Speed is safety, har man ju hört.
Beträffande temperaturen på bromsen har jag noterat att det känns som ett veritabelt problem när utetemperaturen är över 25 Celsiusgrader. Troligen är det dock i första hand så att man då kommer upp några grader till vilket är kritiskt för hur man ska uppfatta temperaturen vid beröring. Jag har ju lyckats bränna mig lindrigt på bromsen, och det är ju särskilt lätt när man skyndar sig för att få bort bromsen från repet. Det är ju skönt om man nu skulle kunna dra slutsatsen att någorlunda normala firningar rimligen inte värmeskadar repet.