Havsskrud?

[sachsaren]

Hej!

Vad är havsskrud för något? Får inget grepp om det. Kan ni hjälpa mig?

Skrud verkar ju vara ett uttryck för något slags smycke, men havsskrud verkar bl.a. ha anknytning till fiskarnas tillfälliga utseende.

Eller beror frågans svar på begreppets sammanhang?

Tacksam för hjälp:
/Sachsaren

 

[thureb]

Skrud är klädsel. Men utrycket är sannolikt inte bokstavligt tänkt i sitt sammanhang. Kan t ex vara en beskrivning av ett landskap i blåsigt väder.

Thure

 

[Almgren]

Halloj, vi tar två exempel

Men närhelst ett skepp går förlorat fäller jag en tår för manskap och last. Men också för konsten att bygga ett skepp när det ligger på botten i havsskrud beklätt.
​

Det vill säga, skeppet är ju inklätt av havet

För att den var utlekt och inte hade fått tillbaka sin havsskrud.
​

Detta om en fisk. Som då vandrat upp i älven, bytt utseende, och sen vandrat tillbaka, men inte fått sitt havsutseende, dvs klädsel den har till havs.

Så kläder, och hav, antingen havet som kläder , eller klädd för hav

christian

 

[sachsaren]

Tackar för den snabba och övertygande förklaringen!